Quality Guaranteed Medical Translation Standards

Oliver Translations prides itself on the quality and accuracy of its medical and pharmaceutical translations. To maintain these high standards, each translation undergoes extensive quality checks:

Translator Selection: We choose translators with the appropriate scientific/medical experience and linguistic credentials for each project.

Project Management: Our fully integrated project management system monitors the documentation flow and ensures seamless implementation of updates and revisions.

Independent Review: An independent reviser with expertise in the subject matter and language combination reviews and revises the target text.

Translator Liaison: We collaborate with the translator to resolve any queries and produce a finalised version.

External Consultants: When necessary, we consult external experts for additional assurance.

Final Quality Check: The project manager conducts a final quality check to ensure all criteria are met before the translation is signed off and delivered to the client.

In most cases, the reviewer produces the final version, which is then reviewed by the project manager to ensure the suggested changes enhance the original translation. The project manager is responsible for the final quality checks and preparing the document for delivery to the client.

At Oliver Translations, we ensure that every translation project is handled with professionalism and precision, providing you with the highest quality medical translations. Contact us to learn more about our services.